多语言创伤资源
指南里有什么?
当社区经历暴力事件或面临自然灾害时,即使成年人也很难理解这些事件。当我们的孩子面对这样的悲剧时,我们不能保护他们免受痛苦和恐惧。但我们可以帮助他们以最健康的方式处理他们正在经历的事情。
儿童心理betway88必威官网研究所准备了免费的创伤资源,以帮助父母、教育工作者和其他成年人与儿童和青少年谈论潜在的创伤事件,并确定哪些人可能从更集中的专业关注中受益。我们的孩子会因为他们的生活经历而对周围的挑战更加敏感,他们需要我们的支持。
我们希望这些资源将在一个艰难的时期有所帮助,并且你将与任何你认为可能受益的人分享它们。记得照顾好自己;你的孩子最依赖你。
英语资源
- 来自儿童心理研究所的消息betway88必威官网
- 帮助孩子应对创伤事件的指南
- 文章帮助孩子应对可怕的新闻(下载与指南或在线阅读)
- 查看更多资源创伤与适应力
Recursos en español(西班牙语)
资源en Français(法语)
- 儿童心理研究所betway88必威官网
- 评论助手les enfants à se remettre d 'un événement trauma
- 评论助手les enfants à réagir à une nouvelle terrifiante
Υλικό στα Ελληνικά(希腊语)
- Ενα μbetway88必威官网
- Οδηγός:Βοηθώνταςταπαιδιάναανταπεξέλθουνμετάαπότραυματικόγεγονός
- Οδηγός:Βοηθώνταςταπαιδιάνααντιμετωπίσουντιςτρομακτικέςειδήσεις(κατεβάστετονήδιαβάστετοντώρα)
- Δείτεπερισσότερουλικόγιατοτραύμακαιτηνανθεκτικότητα
الصدمات الموارد باللغة العربية(阿拉伯语)
- betway88必威官网儿童心理研究所رسالة من
- دليل لمساعدة الأطفال على مواجهة الأحداث الصادمة
- المادةعلىمساعدةالأطفالعلىالتعاملمعالأخبارالمخيفة
德国创伤资源中心(德语)
- 雷特法登für他的心灵受到了创伤
- 阿蒂克尔über Kinder helfen, mit erschreckenden Nachrichten fertig zu werden
(希伯来语)
- Správa od Inštitútu detskej mysle
- Návod, ako pomôcť deom vyrovnať sa po trauma kej udalosti
- Článok o pomoci deom vysporiadať sa s desivými správami
Risorse Trauma意大利语(意大利语)
- Un messaggio dal儿betway88必威官网童心理研究所
- Guida per aiutare i bambini一个遥远的前线,甚至创伤
- 我的孩子,我的孩子,我的孩子,我的孩子
中文创伤资源(中文)
- 来自的消息儿betway88必威官网童心灵研究所
- 创伤事件后帮助儿童应对的指南
- 关于帮助儿童应对可怕新闻的文章
Ресурси т т а а с м м с к к к а н нс о о мо о о(乌克兰语)
- Повідомлення від儿betway88必威官网童心灵研究所
- Посібник, як допомо о т дітям подолат т т а а м м
- Статтяпродопомогудітямвпоратисязжахливиминовинами
Ресурсы травмы на сс ском з о ке(俄语)
- Сообщение о儿童betway88必威官网心灵研究所
- Руководствопооказаниюпомощидетямсправляетсяпослетравматическогособытия
- Статьяопомощидетямсправляетсяспугающиминовостями
扎索比w jzyku polskim(波兰语)
- 威多莫维奇儿童心理研究所betway88必威官网
- Przewodnik, jak pomóc dzieciom radziic sobie po创伤cznym wydarzeniu
- 阿提库拉·洛·波莫西·泽伊西姆·拉泽尼乌·索比兹·普泽拉·瓦扎西米·瓦多莫茨米
马扎尔语nyelvop tartalom(匈牙利语)
- Üzenet孩子的betway88必威官网心灵Institute-tól
- Hogyan segíthetünk a gyerekeknek felépülni egy trauma esemény után
- Hogyan segíthetünk a gyerekeknek reagálni a rémisztő hírekre
Zdroje vs斯洛文尼亚人(斯洛伐克语)
- Správa od Inštitútu detskej mysle
- Sprievodca, ako deom pomôcť vyrovnať sa po trauma kej udalosti
- Článok o pomoci deom vyrovnať sa s desivými správami
বাংলায়ট্রমাসম্পদ(孟加拉语)
- একটিবার্তাথেকে儿童心betway88必威官网灵研究所
- একটিআঘাতমূলকঘটনাপরেশিশুদেরসাহায্যসাহায্যগাইড
- শিশুদেরসাহায্যকরারনিবন্ধটিভয়ঙ্করসংবাদনিয়েমুখোমুখি
本指南最后一次审阅或更新于2022年10月18日。